New York Times:
Мафията си пробива път със сила към властта в България Животът на политиците е на цената на куршумите, изстреляни в тях
Политиката е игра на живот и смърт в България, където животът на политиците може да струва само цената на куршумите срещу тях, а тъмни бизнес групи водят убийствена битка за своя дял от всичко - от недвижимите имоти до европейските помощи, се казва в голяма статия в днешния брой на в. Ню Йорк Таймс.
В статията се цитира ген. Атанас Атанасов с известния вече израз: "Други държави си имат мафия. В България мафията има държава."
Казва се, че почти по всички показатели България е най- корумпираната държава сред 27-те членки на Европейския съюз и се отбелязва, че ЕС взема тежки предупредителни мерки срещу страната. В статията се казва, че европейското членство на България е постигнало твърде малко спрямо укротяването на криминалните групировки у нас. Напротив, обогатило е, което поставя под въпрос ефективността на европейските институции спрямо подобни на България " крехки" нови членове, изплъзнали се от руското влияние.
САЩ помогнаха на България да влезе в НАТО, пратиха войски за учения от 2004-та и опитват да подпомагат търговията, образованието и демокрацията, се казва още в текста. Скоро бе обявено, че за изграждане на сгради и екипировка за военните учения в страната са инвестирани повече от 90 млн долара. За да подобри живота на 7.5 млн българи пък, ЕС обеща 11 млрд евро, допълват авторите.
Вместо да прекратят престъпността и насилието, парите наляха живот в корупцията. Веднага, след като българските сенчести бизнесмени осъзнаха колко пари ще дойдат от Европейския съюз, те се преориентираха и от купуването на политици, смениха тактиката -
те самите пожелаха директно да влязат в политиката. Европейските институции замразиха почти 670 млн долара това лято и може да прекратят притока на милиардите, причината- свободно навлизане на престъпници с "бели якички" в най- високите етажи на властта.
Мутрите, се казва още в статията, контролират строителните проекти в общините. Спорните бизнесгрупировки смениха черния пазар на цигари и алкохол без бандерол със законно инвестиране в строителния бум. Белязаха столичната атмосфера: " дебели вратове", придружени от мускулеста охрана, се появяват в нощни клубове като Син Сити и Червило, навън са джиповете Мерцедес и Ауди. Пътеводител на София предупреждава западните гости: Избягвайте ресторанти, в които ходят бизнесмени с охрана от по четири и повече телохранители... Мутрите вече са в лъскави публични офиси, пише още в текста.
Следователи от антикорупционните институции на Европейския съюз посочиха групата на Николов- Стойков, разраснал се конгломерат от дузини фирми с интерес в месопреработката и съхранението на скрап, както и курорти на Черно море. Водещите партньори на групировката, и двамата заподозрени миналата година в измама, се хвалят с връзки с високите етажи на властта. Людмил Стойков е финансирал кампанията на президента Георги Първанов, организирал е подкрепата му и поддържа контакти с бившия заместник министър на външните работи. Стойков, който така и не е обвинен в нищо след ареста си миналата година, отрича да е замесен в криминални действия спрямо европейските фондове. " Категорично отхвърлям опитите да бъде опетнено моето име и да бъда третиран като престъпник", отговаря той на въпроси.
Той признава, че е дарил 25 000 лв, около 17 000 долара на кампанията на българския президент. Цитира се неговото обяснение: " Участвах с дарение според изискванията на закона. И никой не твърди обратното."
Неговият партньор, Марио Николов, който трябва да застане пред съда идната седмица за измами, изпратен там заради съмнителни договори от най- яростния противник на премиера Сергей Станишев- Бойко Борисов, е насочил повече от 137 000 долара като дарение на социалистическата партия.
В статията се посочва, че премиерът не е отговорил на 10 опита от страна на авторите да получат от него коментар в продължение на 6 дни. Припомня се, че президентът Буш нарече Станишев " Мистър Клийн" заради опитите му да пребори организираната престъпност. След като и други европейски страни започнаха да се оплакват от корупцията в страната, Станишев публично заяви, че в страната няма " чадър" над богатите бизнесмени или фигурите от организираната престъпност. Но когато той направи този коментар, припомнят авторите, вече беше известно, че през 2005-та се е срещал с Николов. Пет минутно видео, получено от кмета на София показва г-н Станишев да поздравява г-н Николов в неговата месопреработвателна фабрика, да оглежда машините и продукцията, преди да седне да обядва с него на бяло вино.
Няколко седмици по- късно, се казва в статията, според документацията, предоставена на прокуратурата от Бойко Борисов, започват да текат даренията за г-н Станишев. Един западноевропейски дипломат, който пожела да остане анонимен, защото участва в деликатни преговори в България, твърди пред авторите, че копията от договорите за дарения са автентични: "Това означава, че те не са се бояли от съдебно преследване, защо тогава да нямат и тайни договори..."
Общият договор е адресиран до Румен Петков, който ръководи социалистическата кампания в това време и подаде оставка като вътрешен министър преди няколко месеца, след като станаха известни негови срещи с фигури от организираната престъпност.
Българската сива икономика гравитира около политически свързани компании, според Центъра за изследване на демокрацията, се казва в статията. Авторите описват изводите на изследователите, според които босовете обикновено вербуват свои служители да регистрират фирми на техни имена. ако имат проблеми със закона, фирмите прекратяват дейността, без някой да ги свързва с истинските им собственици. Междувременно печалбата от източници като цигари и алкохол без бандероли, например, отива в легални компании като футболни клубове, където парите се изпират чрез огромни трансферни суми за играчите.
Конкуренцията е брутална, и тримата президента в миналото на футболния клуб "Локомотив -Пловдив" бяха убити, единият от тях- от снайперист на Черно море. 75% от българския бизнес има охрана, което е много по- голям процент, сравнен с други страни в Източна Европа според анализи на Уърлд банк.
Както в Русия и някои други балкански страни, корупцията се е просмукала в живота навсякъде, пишат авторите. Те посочват черния пазар за кръв около болници в София, където близки на пациентите се пазарят с дилъри за скъпоценната течност.
Корените на тази организирана престъпност са в колапса на комунизма в началото на 90-те, пише още в статията. Хиляди тайни агенти и спортисти, включително борци, някога издържани и подпомагани от държавата, бяха изхвърлени на улицата. По време на ембаргото на ООН над Сърбия през 1990-та, те се възползваха и построиха мрежите си. Борците, особено, развиха частни охранителни сили и застрахователни компании, които бяха единствено параван за рекет. Други станаха сенчести бизнесмени с близки връзки до правителството.
Авторите на статията припомнят, че от 1993 година в страната са извършени повече от 125 поръчкови убийства- списъкът е в посолството на САЩ в София. В този списък не са включени последните четирима, убити тази година, сред тях шеф на енергийна компания. Повечето от убийствата са неразкрити.
Приемането на България в Европейския съюз не спря клането, пише в статията, вместо това насърчи борбата за власт. Според наблюдатели на избори и борци против корупция, изборите могат да бъдат търгувани, в зависимост от града, за цигари с марихуана или продадени за сума до 100 лева или 69 долара. Хората документират вота си чрез снимки с джиесем, твърди Ива Пушкарова, изпълнителен директор на Българската съдебна асоциация. В статията се цитира и нейно изказване:" Изборите се търгуват спокойно на улицата, хора се убиват или заплашват съвсем безсрамно".
Докато корупцията разяжда много сфери от обществото, влиянието и е особено силно в правовата система, където някои хора без политически връзки компенсират с наемане на корумпирани магистрати, се казва още в статията.
Кремиковци, фалирал комбинат от комунистическата ера и една от най- големите компании в България, се превърна в пробен тест. Чужди кредитори - много от тях американски хедж фондове- предявяват искове от 474 млн долара срещу Кремиковци, чийто бивш шеф се разследва от българските власти за измама и незаконно присвояване. Статията цитира Джъстин Холанд, съветник на комитета на инвеститорите в Кремиковци, който казва: " Ако вашата правосъдна система не изчисти корупцията в законната сфера, кой тогава да я направи? " После той обобщава :" Ние буквално не можем да идем при никого в България".
Нетърпението сред западните нации расте, особено заради липсата на процеси срещу лица от високите етажи на властта, обвинени в корупция. Холандският министър по евроинтеграция Франс Тимерманс казва, цитиран в статията: " Това, което искаме да видим, са реални хора пред реални съдии, осъдени и пратени в затвора."
Авторите цитират и Меглена Плугчиева, вицепремиер, която твърди, че ситуацията у нас в момента напомня случващото се в държавите, които влязоха в Европейския съюз през 2004-та. Разликата обаче е там, че тогава имаше ентусиазъм относно европейското разширяване, но днес ситуацията е " коренно различна". Тя обвинява също така богатите страни в двойни стандарти, като има предвид скандала с гнилото месо в Германия миналата година.
Някои европейски страни просто се отказват от българското правосъдие, се казва в статията. Германия се оплаква от липса на съдействие при опитите да бъде изправен пред съда Константин Хаджииванов, богат бизнесмен и член на общинския съвет на Петрич, известен като Коце Маца. Затова германците са чакали той да отиде в Гърция, за да му предяват призовка. Сега той е в затвора заради нелегална търговия със цигари, очаквайки ново разследване за измама. Но е само въпрос на време той да се върне у дома и да се заеме отново с политическата си кариера, твърдят неговите поддръжници и съпругата му, бивша Мисис България. Статията допълва, че докато Хаджииванов стои в гръцката килия, хората гласуват за него на изборите в Петрич миналата неделя. Само че избирателите си отмъстиха, пишат авторите, Коце Маца спечели по- малко от 1 процент.
Дорийн Карваял, Стивън Касъл
New York Times http://www.epochtimes-bg.com/2008-03/2008-10-17_14.html
Тема: New York Times: Мафията си пробива път със сила към властта в България (Прочетена 3662 пъти)
Ноември 28, 2009, 18:02:34 pm