Сцена с нацисти от US фантастика озвучена с българския химн

[H.]

Официалната публикация по въпроса >


Сцена с нацисти от US фантастика озвучена с българския химн

Става въпрос за екшънтрилъра "Триъгълникът", издаден у нас на DVD, а откритието направил водещ от "7 дни тв"

07.06.2006



"Химнът ни - фон на нацисти в игрален филм, "Господари на ефира" сезират магистрати", обявява на уводно място в. "24 часа". Става дума за втория епизод на фантастичния екшънтрилър "Триъгълникът", издаден у нас на DVD в три части от "Съни филмс" (SunnyFilms.com).
Подобно опетняване на химна на Република България е наказуемо по чл. 108, ал. 2 от Наказателния кодекс и се наказва с лишаване от свобода до една година или 300 лева глоба, напомнят от шоуто за гафове (Gospodari.com), които в началото на седмицата сезираха прокуратурата от тв екрана.
Всъщност не те, а колегата им Васил Петев, водещ на предаването "Тв вечер" по "7 дни тв", пръв забелязал, че на 38-ата минута от филма, в сцената с появяващите си от паралелен свят нацисти, се чува българският химн.



Шестчасовият филм с оригинално заглавие "The Triangle" от 2005 г. е дело на реж. Крейг Баксли, който има зад гърба си няколко тв адаптации по Стивън Кинг ("Болница "Кралството", "Червената роза"). Сериите са заснети в ЮАР.
Продуценти са Брайън Сингър, режисьор на първите два "X-men", "Обичайните заподозрени" и на предстоящия нов филм за Супермен, и Дийн Девлин от "Илектрик ентъртейнмънт", съсценарист и продуцент на хитове като "Старгейт", "Денят на независимостта" и "Годзила". Двамата са дали идеята и за "Триъгълникът", а съавтор на сценария е Рокни О'Банън.
Сред актьорския състав има и известни имена като Ерик Столц, Лу Даймънд Филипс, Сам Нийл и Катрин Бел. Последните двама бяха кандидати за поддържаща мъжка и женска роля за наградата "Сатурн", връчвана от Академията за научнофантастични, хорър и фентъзи филми на САЩ, а трите серии спечелиха статуетката в категорията за тв продукции.
Както личи от заглавието, във филма се разказва за Бермудския триъгълник.

Сюжетът



Съвременен транспортен кораб се сблъсква с испанската армада... на Христофор Колумб. Истински ли са пътешествениците от XVI век, или са демонични призраци, които са дошли, за да напомнят на живите, че смъртта и миналото са относителни понятия?
Милионерът Ерик Беринал (Сам Нийл) губи екипаж след екипаж и кораб след кораб в загадъчния Бермудски триъгълник, докато най-накрая решава да наеме група специалисти, които да решат загадката и спасят бизнеса му.
Екзотичната сбирщина от авантюристи включва скандалния репортер Хауърд Томас (Ерик Столц), океаноложката Емили Патерсън (Катрин Бел), отнесения австралийски метеоролог Брус Селар (Майкъл Роджърс) и откачалката Стан Латем (Брус Дейвисън).



На всеки от тях магнатът е направил предложение, което не може да бъде отхвърлено. С напредването на експедицията обаче нейните членове все повече затъват в странни събития, които скоро се превръщат в истински кошмар.
Междувременно един съвсем страничен човек провежда свое лично разследване. Активистът на екологичната организация "Грийнпийс" Мино Палома (Лу Даймънд Филипс) е обявил лична война на същите демони, които са обсебили живота му, след като се е оказал неволен свидетел на сблъсъка между японски китоловен кораб и плавателен съд на "Грийнпийс".
Мино инстинктивно усеща, че състоянието му няма нищо общо с частичната амнезия. Призраци, изчезващи трупове, появяващи се мъртъвци, които са остарели през годините след собствената си смърт, алтернативни реалности, конспиративни версии се оплитат в Гордиев възел, чието разсичане изглежда зловещо и невъзможно...


Източник: http://news.netinfo.bg

[Alien]

Абе доста е спорно кой първи е направил откритието  Кой знае тоз водещ отде го е прочел първо из нета от възмутени интернет потрбитили, които са го обсъждали 

[AU]

 да и шлема на Дарт Вейдър е направен по модел на нацистки шлем ,. от втората световна Война ....
 а това за химна въобще не ме учудва ,. местят се насам ,. за да си вдигнат царството ,.  и ще имаме НСР с управление от България ....

  и както винаги нищо не казах ....   


  ЕЗК 

[llara]

Скоро гледах и трите части на филма и ми направи впечатление, че точно в тази сцена се чува българският химн. Направо ме потресе, но ...

[H.]

Георги Първанов: Използването на българския национален химн като музикален фон на кадри с фашистка тематика е недопустимо

08.06.2006

София. Използването на българския национален химн като музикален фон на кадри с фашистка тематика е недопустимо. Това се посочва в съобщение от прессекретариата на държавния глава по повод на разпространен тези дни у нас филм. Като българин и президент на България Георги Първанов изразява острото си възмущение срещу поругаването на един от националните символи на държава с 1300-годишна история, внесла неоценим принос в европейската история и в световната културна съкровищница. Според българския държавен глава със свободата на художественото творчество не следва да се злоупотребява. Тя не може да води до такова фрапантно накърняване на чувството за национална чест и достойнство на българския народ. Българският Наказателен кодекс в чл.108, ал. 2 инкриминира деяния, които водят до опетняване на герба, знамето или химна на България и предвижда наказание за това. Президентът Първанов изразява увереност, че българската прокуратура ще вземе предвидените в закона мерки, а българското Министерство на външните работи ще инициира действия за изясняване на случая, се допълва в съобщението. В една уважаваща себе си държава подобен филм не би могъл да се разпространява безпроблемно, е мнението на държавния глава.

БТА


Източник: http://news.netinfo.bg

[asdfghjkl]

Трупове на купове! Аман от гаври. И аз като разбрах за това се ядосах много. Таз година няколко пъти си правят такава гавра. Трябва да се предприемат мерки.

[Sikozu®]

Лелееее ще глобят Съни Филмс с 300 лева О.о КРАЙ !!! ТИЯ ФАЛИРАХА !!!
Обаче не си мислете, че някой ще се съобразява с вас или пък с българския химн (aкo не е зависим)
Да не говорим, че това най-вероятно е грешка, която отново доказва колко са прости холивудските режисьори. Нищо чудно да гледаме филм, в който Садам е президент на САЩ а злия лидер на Ал Кайда - Джордж Буш, разбива самолет в японската столица Париж (което ме подсеща за оня надпис върху американския танк - "Today Baghdad tomorrow Paris")

[Alien]

Не са тъпи режисьорите им а  ами правят поръчкови филми. Няма нищо случайно ! Както и в другия прословут сериал " Изгубени" на пистолета ясно се вижда - направен в България , което освен че не е случайно си е  и вярно 

[Eon]

Върху обложката е колаж със снимка на разголено българско момиче, седнало върху кофичка кисело мляко, върху която са изобразени двата държавни символа.
За обложката на френски порнофилм, сниман в България, е използван колаж, уронващ националните символи на страната ни, алармира "Дарик радио" (Darik.net).
Илюстрацията представлява снимка на разголено българско момиче, седнало върху кофичка кисело мляко от неизвестна марка, което е стъпило с левия си крак върху най-новия герб на страната ни.
До десния крак на девойката има и национален трикольор във формата на географския контур на България.
Творбата е озаглавена "Малки български мръсници" (Petites Cochonnes Bulgares) и се разпространява в интернет, поясняват от "Дарик", които през уикенда получиха няколко награди на медийния фестивал в Албена.
Материалите по темата, излъчени в рубриката им "Реалити радио", ще бъдат предоставени на МВР, главния прокурор и президента.
Филмът, който е сниман у нас и е категоризиран като "аматьорски", е с продължителност час и половина, а DVD-то се продава онлайн срещу 34 евро.
Изброените участници с български имена, които "играят" редом с главния герой Фил Холидей, са: Ели, Валентина, Благовеста, Алекс, Глория, Мариана, Юли и Мартин.
Скандалът е на уводно място в няколко вестника днес, вкл. и "Новинар" (Novinar.org), който разказва още, че в резюмето на гърба на обложката е разказан част от сюжета на филма, според който Фил Холидей ще си спомня за престоя си в България, защото "сладки българки са решили да му покажат какво означава думата "гостоприемство" - а на някои от кадрите действието се развива върху традиционни български шарени черги.
Компетентни по темата обаче коментират във форумите, че употреба на държавни символи, особено британски и американски, се среща често както в този жанр, така и в развлекателната индустрия изобщо.
Това не е първият подобен случай на гавра с държавните символи, за която сигнализират медиите у нас.
За интернет наградите "Уеби" през април се оказа номиниран рекламен сайт за лотарията в US щата Мериленд, направен под формата на пародийна кампания в защита на кравите и също озвучен с "Мила родино".
В началото на миналата седмица пък бе разкрито, че химнът ни е използван като звуков фон в сцена с нацисти от тв фантастиката "Триъгълникът", дело на изявени холивудски продуценти, разпространявана у нас на DVD.
Това предизвика и реакцията на президента (President.bg), който обяви в нарочно съобщение, че "използването на българския национален химн като музикален фон на кадри с фашистка тематика е недопустимо".
В изявлението си Георги Първанов е изразил своето остро възмущение срещу "поругаването на един от националните символи на държава с 1300-годишна история, внесла неоценим принос в европейската история и в световната културна съкровищница".
Според българския държавен глава със свободата на художественото творчество не следва да се злоупотребява. "Тя не може да води до такова фрапантно накърняване на чувството за национална чест и достойнство на българския народ.
Българският Наказателен кодекс в чл.108, ал. 2 инкриминира деяния, които водят до опетняване на герба, знамето или химна на България и предвижда наказание за това", се напомня в текста, разпространен от "Дондуков" 2.
Президентът изразява увереност, че българската прокуратура ще вземе предвидените в закона мерки, а Министерството на външните работи (МВнР) ще инициира действия за изясняване на случая, се допълва в съобщението.
В една уважаваща себе си държава подобен филм не би могъл да се разпространява безпроблемно, категоричен е той.

[RedGuy]

Върху обложката е колаж със снимка на разголено българско момиче, седнало върху кофичка кисело мляко, върху която са изобразени двата държавни символа
...

Ах, как ме изпревари!

[H.]

Стават все по-нагли... :'( > >

[Oberon]

Не са тъпи режисьорите им а  ами правят поръчкови филми. Няма нищо случайно ! Както и в другия прословут сериал " Изгубени" на пистолета ясно се вижда - направен в България , което освен че не е случайно си е  и вярно 

Знаеш ли Secret Service с кви пистолети са ))?