Публичен достъп, частен контрол
Универсалната библиотека от Волтер до Гугълот Робърт Дарнтън
Интернет предлага на все повече хора една увеличаваща се маса познания. Дали така осъществява мечтата на Просвещението, или подготвя кошмара за общо знание, предоставено на частни апетити? Благодарение (или по вина) на Гугъл в тези въпроси няма нищо абстрактно. През последните четири години прочутата търсачка обърна в дигитален формат и качи онлайн милиони книги от фондовете на най-големите университетски библиотеки. За авторите и издателите тази операция представлява скандално нарушение на авторските права. След дълги преговори страните стигнаха до споразумение, което сигурно ще промени из основи начина, по който книгите достигат до читателите. Въпреки че юридическите и икономическите очертания на новото пространство, което спогодбата налага, не са много ясни, целта на директорите на библиотеки е безспорна: да отворят своите колекции и да ги направят достъпни за всеки читател навсякъде. Този на пръв поглед прост проект непрекъснато е възпрепятстван от социалните ограничения и икономическите интереси. Точно както и проектът за световна Литературна република преди два века...
Текстът е публикуван от „Ню Йорк Ривю ъв Букс“ на 12 февруари 2009 г.
LE MONDE DIPLOMATIQUE
http://bg.mondediplo.com/spip.php?article392