Форум за конспирации, уфология и мистика.

Разни => Книги => Темата е започната от: Cenestelle в Септември 13, 2005, 15:24:44 pm

Титла: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Септември 13, 2005, 15:24:44 pm
някой случайно да е запознат с текстовете на Рамаяна или Махабхарата?
на мен ми е интересно да ги прочета, но от това, което намерих в нета стигнах до заключението, че ми трябват най-малко 2 години за това, а и желателно да не работя и да не уча... така че засега чакат, чета разни по-малки работи
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Септември 13, 2005, 15:39:59 pm
Махабхарата само чети. Друго не ти трябва. Ама пак ти трябва една година - верно е :P
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: tarikkat в Септември 13, 2005, 15:50:39 pm
Индия е пълна с мистерии. Ведите са носител на древно учение което се е съхранило и ден днешен там такова каквото е било. Махабхарата и Рамаяна са само част от това учение
Имам нещо което би било интересно за вас
Ще говоря с Жоро как може да го обработи и да ви го представим ;D ;D ;D
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Alien в Септември 13, 2005, 16:57:35 pm
То всичко хубаво ама да не бяха слагали тези гадните имена на всички възможни термини - много са ми гадни ама те нарочно са го напрайли тва знам аз (http://smilies.sofrayt.com/^/aiw/nono.gif)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: tarikkat в Септември 13, 2005, 16:58:51 pm
Да бе точно за да те тормозят ;D
всички названия са от санскрит изумителен е ;)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Септември 13, 2005, 17:28:00 pm
уфф не ми говори за санскрит, аз ако един ден имам достатъчно време, като науча гръцкия си мисля да започна някой друг език, един от вариантите които обмислям е именно санскрит, но кога, как, и дали изобщо в този живот - не знам, но искам
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: tarikkat в Септември 13, 2005, 17:30:10 pm
Честно да ти кажа не е труден но изисква време. Калиграфията не е шега работа ;D
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Joro Velev в Септември 13, 2005, 17:48:57 pm
Ами tarikkat, довечера тагава на кафе. Ама ти черпиш.  :P
Явно и довечера няма да се спи.  :(
Ако е верно, че санскритския език е свещен-свят(сан) таен(скрит) език....
Една дума от санскрит:
Свасамведанда,
е дейност на разума или размисъл, която се самоанализира.
А от прочетеното по древната Българска история, ето един любителски прочит на този термин:
сва=с(х)ва(ща)-разбира, възприема
сам=сам
веда=ведение, знание, а като процес е изучаване
анда(анта?)=приятеля или съседа, този който е до тебе.
Или може да е "схваща(разбира), сам изучавайки се отстрани"-което май е същото което казват индийците.
Или - следствие от способноста на душата да се раздвоява и самонаблюдава. В този случай, двойникът (анда) е приятиля до тебе, изучавайки го, като свое копие, ти изучаваш себе си.
....
или
сва=тва=това или това е
сам=сам
ведан=изучен, опознат (завършен процес)
да=потвърждение за нещо което е факт
от там "веданда"=изучаващ(опознаващ) се.
Или Свасамведанда=това е сам опознаващият се
....
Дали има нещо верно едва ли аз мога да кажа. Но единствено на санскрит и на български "веди" има еднакво произношение и смисъл. Съвпадение? Не знам.
А Праяпати Кардама (от Балхара), 1000 години преди новата ера поставя началото на кардамитите в Индия. Описван е като висш йога. Дали е съвпадение имито му с нашия кхан Кардам?
Още се спори...
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: tarikkat в Септември 13, 2005, 17:54:20 pm
От години изследвам езиците и азбуките има много интересни неща но смятам да отворя нова тема за да не се смесват нещата
А индийските епоси имат много исторически данни там Обърнете внимание на Махабхарата
Летящите чудесии и оръжията им ;D ;D ;D
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: asdfghjkl в Септември 13, 2005, 18:28:41 pm
Да, прав си. Във "Великите загадки" на Хърби Бренан, има някои неща писани за Махабхарата. Описват се летателни апарати и войни в които е използвано нещо като атомна бомба. Щеше да е супер ако можех да прочета епоса.  :)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Alien в Септември 13, 2005, 18:35:24 pm
А Жоро знаеш ли какво е Сахасрабудхи  (http://smilies.sofrayt.com/fsc/cunning.gif)

Един път са дразнех с една мацка и почнах да и ги говоря такива на индийски а тя си помисли че я обиждам може би от сричката "сра" и ми вика  Ти си Саахасрабудхи - направо умрях от смях  (http://smilies.sofrayt.com/fsc/tongue2.gif)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Септември 13, 2005, 23:08:22 pm
Аз имах мерак да уча санскрит, даже ми подариха учебник. Ама след това се сетих, че иде 2012 и си викам "Кое по-напред?" :P
Отказах се май :P

А "болгарин" на санскрит значи "човек, който идва от звездите" ;)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Joro Velev в Септември 14, 2005, 00:57:26 am
А на стария келтски (гоиделския) език "блогар" и "блугар", едното значело бръсната глава а другото свещенна глава. Това е според П.Добрев. А имали в Ирландия научен работник на име Ирни Круми ?!?
Свят широк...
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Септември 14, 2005, 09:54:06 am
махабхарата я има на английски в нета, лесно се намира, само желание и време да имаш - аз не помня защо но също бях решила да започна четенето с нея, не Рамаяна, когато стигна до тях...
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Gil-Galadh в Септември 14, 2005, 10:35:38 am
Аз пък имам едно индииско нещо-Вимааника шастра.Ако някой се интересува да каже да му го пратя на мейла...Още е горещо-само на два дена

Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Септември 14, 2005, 10:52:09 am
пращай, може да го включа някак в графика си...
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Септември 14, 2005, 16:38:38 pm
Gil-Galadh, ако е за летящите чинии "Вимана", пращай и на мен ;)

Cenestelle, защо да я четеш на английски, като я има на български? И в книжен и в електронен вариант? И Махабхарата и Рамаяна и Бхагавадгита и Панчатантра ги има на бг. e-book. Ето ти линк за Махабхарата (ама не е цялата май...): http://www.izvorite.com/docs/mahabharata&ramayana.rar

Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Септември 14, 2005, 16:50:20 pm
защо да ги чета на български и да се ядосвам на някой кофти превод, когато като чета на английски мога да си обогатя речника, и няма да разбера ако има грешки в превода - просто обичам да чета на английски, на български почти всичко звучи неестествено, навик, дълго за обясняване

искам да кажа, преводите на български обикновено не са от оригинала а от някой друг превод - или от английски или руски за по-лесно и обикновено много им личи:)) генерализирам, може в този случай да не е така, не знам
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Септември 14, 2005, 17:10:11 pm
Хаха, ти ако мислиш, че превода от санскрит на английски е на 6, лъжеш се ;) Пък и колкото и да разбираш английски, Махабхарата не можеш да я разбереш на този език. Аз на български чета едно изречение по 100 пъти, пък какво остава...
Ама ти си знаеш все пак...
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Септември 14, 2005, 17:38:57 pm
ще видим, като стигна до нея, мисля че споменах че засега нямам време да се заема с Махабхарата... жалко
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Gil-Galadh в Септември 14, 2005, 18:53:44 pm
 и надвама ви е изпратено
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Септември 14, 2005, 19:14:14 pm
Тенк ю, тенк ю ;)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Септември 15, 2005, 09:40:17 am
и от мен благодаря, съхраних си я на ПК-то
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Атила в Септември 15, 2005, 12:40:04 pm
уфффф, защо като зачета нещо за индия винаги са ми нашите мангали пред очите ?!?!?
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: tarikkat в Септември 15, 2005, 13:27:37 pm
И аз го искам
[email protected]
А колкото до това индийците нямат нищо общо с нашите "братя" Те имат култура и разбирания които наистина си заслужават ;D
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Септември 15, 2005, 16:00:35 pm
Щото нашите идват оттам, само дето нашите са по-прости и материални :P
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Атила в Септември 15, 2005, 16:05:47 pm
Цитат
индийците нямат нищо общо с нашите "братя"
как да нямат - точно от там им е произхода. Названието "Рома" идва от Румъния (не от рим/римляни :-) ) и те са се преселили от Индия  в Европа през 12-14. век.
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: tarikkat в Септември 22, 2005, 22:26:36 pm
Има една "легенда" за циганите. Чувал съм я от дядо си - че циганите идвали от страната която граничела с небесата но злоупотребили с дарбите които боговете им дали и били прокудени като ги проклели никога да нямат собствена земя и да говорят езика на народите с които ще съжителстват. Но боговете се съжалили над тях и им разрешили да използват малка част от дарбите си ;D
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Geo в Септември 22, 2005, 22:48:38 pm
Има една "легенда" за циганите. Чувал съм я от дядо си - че циганите идвали от страната която граничела с небесата но злоупотребили с дарбите които боговете им дали и били прокудени като ги проклели никога да нямат собствена земя и да говорят езика на народите с които ще съжителстват. Но боговете се съжалили над тях и им разрешили да използват малка част от дарбите си ;D

Тази история съм я чел и аз. Според някои те са били нещо като слуги в Шамбала, но злоупотребили по някакъв начин, и затова са били прокудени.
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Ноември 16, 2005, 18:22:25 pm
Та 'Вимааника'-та някой прочете ли я? Аз съм на 3/4 и мога да кажа, че съм впечатлена.
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: ultrafutur в Ноември 16, 2005, 19:08:35 pm
още една дума - загадка:
Махапаринирвана
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Ноември 17, 2005, 01:07:12 am
Та 'Вимааника'-та някой прочете ли я? Аз съм на 3/4 и мога да кажа, че съм впечатлена.

Cenestelle, моля те кажи за какво става въпрос горе-долу... ;)

още една дума - загадка:
Махапаринирвана
:P

Ще ти кажа какво е след 2 дни какво е ;)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Alien в Ноември 17, 2005, 01:28:32 am
 „Махаяна Махапаринирвана Сутра” претендира да е последния свещен текст на Махаяна на Буда, предаден през последния му ден като човек; в нея се твърди, че съдържа есенцията на всички текстове на Махаяна    :P :P :P :P :P



В сутрата „Махаяна Махапаринирвана” [44] Буда Сакямуни предсказва, че след неговата нирвана демоните ще се преродят като монаси, монахини и светски будисти, за да подкопаят Дхарма.
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: ultrafutur в Ноември 17, 2005, 02:17:20 am
...нима в това послание не се крие великолепната мъдрост на настоящите дни?
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Ноември 17, 2005, 09:54:16 am
и така за Вимааниката - става дума за летателни апарати, и съм с впечатлението че доста са летяли преди да го напишат защото има описани доста специфични приспособления, и точната им направа, макар че съставките им понякога са доста неочаквани

не съм много добре с механиката но електрическия двигател май беше описан доста точно, а на едно място, където се описваха металите, класификацията доста ми заприлича на таблицата на Менделеев

в една от частите се описваше препоръчителната храна за пилотите през различните сезони, като се казваше какви точно зърнени храни, мляко и месо на какви точно животни следва да се консумират - след което беше следната забележка:

For pilots belonging to the three Dwija castes of Braahmin, Kshatriya and Vyshya, the food will not include flesh.

което на мен като веган страшно ми хареса, пък и общо взето е оправдано

и още нещо, на което обърнах внимание, описание на някакво странно дърво, ако някой може да каже какво е или дали му прилича на нещо:

"Parvanee wood is wood which has very close joints as in sugarcane. It is red coloured, long leaved, decked with red flowers. It has small thorns, is antidote for snake-poison, is acrid in taste, and is used in driving away demons and other evil forces. It blooms in the dark half of the month."

остана ми да чета за видовете летателни апарати и описанията на всеки вид - между другото имали са възможност да се държат във въздуха неподвижно, нещо като хеликоптер?

общо взето, четете, интересно е
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Ноември 17, 2005, 20:41:29 pm
Айде да го преведеш :P
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Февруари 10, 2007, 08:45:45 am
и отново да се върнем на тази тема
аз не преведох Вимааниката, но малко се запознах със структурата на Санскрит и започнах да чета един английски превод на Махабхарата, правен от индиец, който твърди, че това е най-добрия превод до сега
съвсем в началото съм но ме впечатли нещо: постоянно се говори за змии, които могат да се превръщат в хора когато пожелаят и понякога дори имат бракове с тях. Имат подземно царство където е много красиво и може да се влиза през разни дупки и пещери. На мен това ми напомня на теорията за рептилиите но тъй като не съм особено добре запозната, някой може ли да изложи предположения?
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Февруари 10, 2007, 09:01:09 am
Мда, точно това е :) Това са Нагите и Кухата Земя :)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Mirotvorec в Февруари 10, 2007, 10:17:30 am
Нагите...магите...много близко звучене имат...   :-\
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Февруари 10, 2007, 12:27:03 pm
Мда, точно това е :) Това са Нагите и Кухата Земя :)
ясно... по-напред са били със знанията значи....:)
ако изскочи някой непознат на науката факт ще съобщавам:)

магите нямат много общо...
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Joro Velev в Февруари 28, 2007, 04:30:12 am
Предлагам Ви "Перлата на различаването" от Шанкара

   Шанкара (наричан още Шанкарачаря), „Спасителят", се смята за един от най-големите философи и светци на индуизма. Той е живял от 788 до 820 година и е бил един от главните представители на индийската философия адвайта, учението за „недвойствеността".
   Вивека чудамани („Перлата на различаването") е едно от основните му произведения. В този бисер на индийската философска литература Шанкара е обобщил и коментирал най-важните учения на Ведите и Упанишадите. Тези учения, чиито корени са в предисторическите времена, са и до днес фундаментът на индийската духовност.
   След столетия надмощие на будизма в Индия със своето произведение Шанкара поставя основите за ренесанс на брахманистката философия на Ведите и Упанишадите в Индия, в която вече е казано много от онова, до което едва днес се домогва съвременното научно и философско мислене на Запад. Както всички големи философски текстове от световната литература и „Перлата на различаването" има непреходна стойност.
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Cenestelle в Февруари 28, 2007, 22:02:31 pm
т.е. според теб е по-добре вместо да се занимаваме с Ведите и Упанишадите, да четем това, така ли? питам за да си запиша в дългосрочния план:)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: H. в Февруари 28, 2007, 22:10:39 pm
Ами Адвайта е много интересна. Но и доста трудна. Шанкара и Миларепа са много посветени. Ама много :)

Но мен ако питаш не ти трябват. Чети себе си ;)
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: Joro Velev в Февруари 28, 2007, 23:05:44 pm
Кого ли да последвам? ;)
Сутринта имаше трудности с постването. Дори не разбрах, че нещо се е получило.
Опитах да прикача и файла но не се получи.
За заинтересованите я направих тази книга.
Титла: Re: Индийски епоси
Публикувано от: asdfghjkl в Март 01, 2007, 02:17:27 am
Благодаря, оценяваме положените усилия. :)