Найстина ли имаш нужда от превод?Ето ти го. Всеки твой интерес( да откриеш истината,да станеш професор,да си купиш къща и тн.)се съсредоточава в 3 въпроса.
1 Какво мога за знам?- къде да я търсиш истината,в кой университети има твоята специалност, какъв е пазара на недв. имоти и тн.
2 Какво съм длъжен да направя - да търсиш,да учиш в университет 10 години, да изкараш пари или да изтеглиш кредит за да си купиш жилище и тн
3 На какво бива да се надявам? - че ще намериш истината, че ще те приемат,ще завършиш и ще станеш професор и че ще изкараш паари или че ще ти дадат кредит,че ще попаднеш на най доброто за теб жилище.
тези неща разбиват на пух и прах теорията в в 2 отношения, 1 е надеждате е активна и предполага действие,а не че е пасивна и че е отчаяние и 2 че имаш нужда от нея каквото и да захванеш да правиш.
Относно Кант, много други философи говорят същото, вземи Фром,Франкъл,Златоуст, Унамуно и тн, но едва ли те интересува.