Холивуд помага на НАСА за видеокадрите от кацането на Луната
Копия на оригиналните телевизионни видеокадри на първото кацане на хора на Луната през 1969 г, които изглеждат много по-ярки и детайлни, защото са освежени по цифров път от холивудска компания, бяха пуснати на сайта на НАСА
www.nasa.gov., предадоха световните информационни агенции.
Оригиналните кадри са били изтрити през 70-те и 80-те години, за да се използват повторно лентите, съобщи НАСА на пресконференция. Оригиналните черно-бели видеоснимки, показващи как Нийл Армстронг и Бъз Олдрин се движат върху лунната повърхност, бяха зърнести и призрачни.
Компанията "Лаури диджитъл", която възстановява холивудски филми, обаче използва телевизионните филми, направени по излъченото от "Аполо 11" до Земята на 20 юли 1969 г., изчисти ги по електронен начин и повиши контраста им.
Така те станаха по-ясни и изглеждат дори по-добре от картината, видяна от половин милиард телевизионни зрители. Самите снимки не са нови, но на тях се появяват нови подробности.
Първоначално шлемът на Армстронг беше твърде замъглен. Подновеното видео показва шлема с отражение върху него.
Сега ясно се вижда как Бъз Олдрин, последвал Армстронг на повърхността на Луната, скача с два крака от модула. В клипа, на който Армстронг и Олдрин забиват американското знаме, ясно се забелязват издатините и контурите на лунната повърхност, осветена от Слънцето.
"Лаури диджитъл" е реставрирала 400 по-стари игрални филми, сред които "Казабланка", много ленти за Джеймс Бонд и първата трилогия "Междузвездни войни". Специалистите, ръководени от инж. Ричард Нафзгър от центъра за космически полети "Годард" на НАСА в Мериленд, са работили върху 4 копия, които НАСА е събрала от целия свят.
"Тук нищо не се създава или подправя. Възстановяваме и извличаме данни от видеото", подчерта инж. Нафзгър.
Пълният набор от обновени снимки, над който фирмата сега работи, ще бъде готов през септември.
Оригиналните видеокадри, излъчени към Земята, били съхранявани върху гигантски филмови ролки, съдържащи 15 минути видео заедно с други 13 канала с данни на живо от Луната. През 70-те и 80-те години на 20 век НАСА изпитвала недостиг на ленти и изтрила близо 200 000, за да ги използва повторно. БТА
Въпросните снимки:
http://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/