www.news.bg :
Иран чупи печати на ядрени обекти пред очите на МААЕ След като късно снощи Иран счупи печатите на някои от ядрените си обекти в присъствието на инспектори от Международната агенция за атомна енергия (МААЕ), се очаква в тях да започне изследователска дейност.
Това съобщиха информационните агенции, позовавайки се на заявление на заместник-председателя на иранската Организация за атомна енергия Мохамад Сайди.
Той уточни, че премахването на печатите е станало със съгласието на инспекторите на МААЕ и засяга само обекти, които са свързани с изследователска дейност.
Русия се разсърди на Иран Руското външно министерство призова Техеран да прекрати програмата за обогатяване на уран, която бе възобновена късно снощи.Ние сме дълбоко разочаровани от обявеното от Иран решение за подновяване на научно-изследователските работи по обогатяване на уран, се казва в изявление на министерството, цитирано от ГазетаРу.
Документът припомня, че тази програма е била прекратена, като част от доброволния мораториум, наложен от Иран, по искане на Международната агенция за атомна енергия.
Този мораториум представлява необходимата доза доверие, с която се подхожда към останалите въпроси от иранската ядрена програма, заявяват от Министерството на външните работи на Русия.
За съжаление, посочват още от дипломатическото ведомство, нашите ирански партньори взеха това решение след проведените преди два дни в Техеран руско-ирански консултации, по време на които ние съветвахме и настоявахме да не се предприема подобна стъпка.
От руското външно министерство призовават Иран да се върне към изпълнение на мораториума и пълноценно сътрудничество с международните ядрени инспектори.
От своя страна говорителката на МААЕ Мелиса Флеминг потвърди, че в завода за обогатяване на уран в Натанц при свалянето на печатите са присъствали инспектори от агенцията.
От САЩ остро разкритикуваха действията на Иран, обявявайки, че това е стъпка напред към изработването на материали за ядрени бомби.
Във Виена американският представител в Международната агенция за атомна енергия Грегъри Шулт обяви, че със счупването на печатите Иран е показал “своето презрение към международните опасения и отхвърлянето на международната дипломация”.
“Управляващите в Иран избират конфронтацията пред сътрудничеството – избор, който затвърждава изолацията на Иран и накърнява интересите на иранския народ,” обяви още Шулт.
Междувременно министърът на външните работи на Великобритания Джак Стро е заявил, че воденето на война срещу Иран не е включено в дневния ред на нито една държава.
http://www.netinfo.bg :
Иран счупи печатите на част от ядрените си обекти
Техеран избра конфронтацията и показа презрението си към дипломацията, заяви американският представител в МААЕ10.01.2006
Иран счупи печатите на някои от ядрените си обекти, които са под наблюдението на инспектори от Международната агенция за атомна енергия (МААЕ) и изследователската дейност в тях ще започне веднага, обяви зам.-председателят на иранската Организация за атомна енергия Мохамeд Сайди.
Сайди уточни, че премахването на печатите е станало със съгласието на инспекторите на МААЕ и засяга само обекти, които са свързани само с изследователската дейност.
Мелиса Флеминг, говорителка на международната агенция, потвърди, че иранците са започнали да свалят печатите в завода за обогатяване на уран в Натанц в присъствието на инспектори, които са пристигнали в Техеран миналата седмица.
Премахвайки печатите, Иран избра конфронтацията и демонстрира презрението си към притесненията на международната общност и дипломацията, коментира американският представител в МААЕ Грегъри Шулт.
Иран направи днес нова стъпка към обогатяването на уран - процеса за производство на ядрено оръжие, заяви Шулт.
Ако преговорите между ЕС и Техеран не постигнат успех, няма да има друг вариант, освен Съветът за сигурност на ООН да бъде сезиран по въпроса за ядрената програма на Иран, предупредиха от кабинета на американския президент Джордж Буш.
Говорителят на Белия дом Скот Маклелън отбеляза, че решението на ислямската република да поднови ядрените си изследвания с възможно двойно предназначение води единствено към още по-голяма изолация на страната.
Маклелън подчерта, че усилията на ЕС за решаване на проблема с иранската ядрена програма се ползват с пълната подкрепа на САЩ.