Автор Тема: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...  (Прочетена 73467 пъти)

0 Потребители и 2 Гости преглежда(т) тази тема.

Неактивен meander

  • Малко Писал
  • **
  • Публикации: 326
  • Имам постоянна забрана.Мога само в чата да пиша!!!
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #15 -: Декември 22, 2009, 20:06:39 pm »
Здравейте.Не съм чел нито една библия за да дам мнение по сравнението им.
Цитат
Макар от къде на къде е трябвало да се оеднаквят на базата на латински превод,
Но ако не знаете оеднаквяването убива различието.Живота се изразява в липсата на две еднакви неща,и когато оеднаквите различностите те се самоунищожават/противоборстват докато остане само една (не си създавайте идоли и не им подражавайте).Италианците имат право да си оеднаквят библията но не и да я налагат на другите,правото им е само в рамките на държавата им за тяхно ползване.Налагането на тяхната библия е насилие.Всеки е (човек,народ) свободен да избере в какво да вярва,и ако вярата е сходна(християнство)то всеки народ сам си тълкува /прави религията-затова в християнството има толкова различни отклонения.Това е моето мнение по въпроса.Защото вярата си е вяра но религията е предмет и ако има хора с добра памет ще се сетят че този предмет е изучаван в нашите училища преди комунистите(явно много ги е притеснявал този факт).Живи и здрави :hi:
Мечтите ни помагат да не загубим посоката,а желанията ни помагат да загубим пътя.

Неактивен Unlock_the_Light

  • Четящ
  • *
  • Публикации: 163
  • Veritas Vos Liberabit!
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #16 -: Декември 22, 2009, 20:20:27 pm »
Търсенето на истинския текст на Библията започва с изгубените и почти митологични автографи – оригинали на цели библейски книги или части от тях. Тъй като никой от автографите не е запазен до наши дни, реконструкцията на библейския текст започва с частични копия на автографите, с които разполагаме днес, както и множеството от исторически и лингвистични документи.
Историята на новозаветния текст през вековете е буквално история за два града – Антиохия и Александрия. Антиохия е градът, в който обърналите се към Христос езичници за първи път се наричат християни (Деяния 11:26) и откъдето ап. Павел пише някои от посланията до църквите.
Основан от Александър Македонски, Александрия е исторически и философски център, известен с богатата си библиотека и едно от чудесата на света. В нея се превежда първият гръцки превод на Стария завет, Септуагинтата (LXX). От тези два книжовни центъра произлиза по-голямата част от новозаветни ръкописи, които са се запазили до наши дни.
За съжаление текстовете, достигнали до нас, са далече от перфектното, например гръцкият Нов завет, издаден от Еразъм Ротердамски през 1522 г. Текстът му следва антиохийските традиционни ръкописи, като търпи множество промени и поправки, и никога не достига единна перфектна форма. Използващите го като базов текст преводи на Лутер, Тиндейл и Кинг Джеймс не само следват неговите грешки, но и ги умножават многократно. Известно е, че днешното оторизирано издание на Кинг Джеймс има безброй много разлики с оригиналната публикация през 1611 г.
Александрийските текстове също не са съвсем безпроблемни. Известни са богословските отклонения на Климент и Ориген, които оставят своя белег върху библейските текстове, с които работят. Кодексите Ватиканус и Синаитикус съдържат над 3000 разлики само в Евангелията. Използвайки за основа намерените до момента ръкописи, Уескот и Хорт представят критична компилация на автентични новозаветни варианти. Но техният труд е многократно оспорван заради тенденцията да заменя думи, фрази или цели стихове и пасажи, които критиците смятат за вторични прибавки към оригиналния текст.
Безспорно всяка от описаните методологии има своите положителни и отрицателни характеристики. Уестминстърската изповед на вярата твърди, че: „Писанията са непосредствено вдъхновени от Бога и чрез личната Му грижа и провидение запазени през всички епохи.” Съгласявайки се с боговдъхновеността на Библията, трябва да отбележим, че поради сложните исторически фактори и множеството си участници запазването на нейния текст до наши дни съвсем не е съвършен процес.
"Светът е моята страна.....да правя добро е моята религия" -Томас Пейн

Неактивен mitko

  • Доста Писал
  • ****
  • Публикации: 1 842
  • Не прави това, което не искаш да ти се случва
    • профил
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #17 -: Декември 22, 2009, 20:25:46 pm »


1:16 Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило, за да владее деня, а по-малкото светило, за да владее нощта; създаде и звездите.
1:17 И Бог ги постави на небесния простор, за да осветляват земята,
1:18 да владеят деня и нощта, и да разделят светлината от тъмнината; и Бог видя, че беше добро.
1:19 И стана вечер, и стана утро, ден четвърти.  
     В  четвъртият  ден  е  създадена  вселената  не  в  първия!

1:26 И Бог каза: Да създадем човека по Нашия образ, по Наше подобие;
               Да  създадем  по  Нашия  образ  по  Наше подобие,  а  не  по  мое!
"Въображението е по важно от знанието" Айнщайн

Неактивен mitko

  • Доста Писал
  • ****
  • Публикации: 1 842
  • Не прави това, което не искаш да ти се случва
    • профил
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #18 -: Декември 22, 2009, 20:39:36 pm »
     Обсъждаме  не  превода,  не  историята,  а  сегашнят  текст  на  библията  и  противоречията  в  нея!!!!!
"Въображението е по важно от знанието" Айнщайн

Неактивен Z-931

  • Пишещ
  • ***
  • Публикации: 743
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #19 -: Декември 22, 2009, 20:44:38 pm »

Цитат
Търсенето на истинския текст на Библията започва с изгубените и почти митологични автографи – оригинали на цели библейски книги или части от тях. Тъй като никой от автографите не е запазен до наши дни, реконструкцията на библейския текст започва с частични копия на автографите, с които разполагаме днес, както и множеството от исторически и лингвистични документи.

Да и аз това много отдавна възнамерявах да запитам!

 Как да коментираме Библията, като най-важните части от нея са окъсани и скрити

от нас, най-вече тези които я свързват с България ?  :)

Неактивен Unlock_the_Light

  • Четящ
  • *
  • Публикации: 163
  • Veritas Vos Liberabit!
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #20 -: Декември 22, 2009, 20:51:55 pm »
      Предлагам  следното:  Да  дискутираме  Библията  1:1  от  началото  до  края - само  аз  и  ти  игнорирайки  другите  мнения  и  коментарите  по  нашата  дискусия!  Ако  си  съгласен  посочи  темата,  а  ако  няма  подхадяща  такава  открии  и  да  почваме!  Никога  не  дразни  питбул!!  
       С  уважение  към  опонента!    

Още в началото се извиних за намесата си.Игнорирайте написаното от мен, ако щете го изтрийте няма проблем, щом толкова пречи и няма връзка с обсъждането на Библията.

     Обсъждаме  не  превода,  не  историята,  а  сегашнят  текст  на  библията  и  противоречията  в  нея!!!!!

 И все пак тези противоречия са се появили след направените преводи....или греша?
"Светът е моята страна.....да правя добро е моята религия" -Томас Пейн

Неактивен mitko

  • Доста Писал
  • ****
  • Публикации: 1 842
  • Не прави това, което не искаш да ти се случва
    • профил
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #21 -: Декември 22, 2009, 20:59:33 pm »
      Не  съм  казал  някой  да  не  пише  даже  съм  благодарен  за  участието!! Това  не  пречи  обаче  дискусията  да  се  води  между  нас  двамата!  Обсъждаме  библията  в  сегашният  и  вид,  защото  нея  четат  хората  и  в  нея  вярват!
"Въображението е по важно от знанието" Айнщайн

Неактивен konstantin2007

  • Много Писал
  • *****
  • Публикации: 2 323
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #22 -: Декември 22, 2009, 21:00:36 pm »
       Предлагам  следното:  Да  дискутираме  Библията  1:1  от  началото  до  края - само  аз  и  ти  игнорирайки  другите  мнения  и  коментарите  по  нашата  дискусия!  Ако  си  съгласен  посочи  темата,  а  ако  няма  подхадяща  такава  открии  и  да  почваме!  Никога  не  дразни  питбул!! 
       С  уважение  към  опонента!   

Още в началото се извиних за намесата си.Игнорирайте написаното от мен, ако щете го изтрийте няма проблем, щом толкова пречи и няма връзка с обсъждането на Библията.

     Обсъждаме  не  превода,  не  историята,  а  сегашнят  текст  на  библията  и  противоречията  в  нея!!!!!

 И все пак тези противоречия са се появили след направените преводи....или греша?
Донякъде грешиш.Във всички преводи се казва,че сме създадени по"Наш(не Мой)образ и подобие.Боговете в мн.число
Това едва ли е преводна или правописна грешка
« Последна редакция: Декември 22, 2009, 21:03:19 pm от konstantin2007 »

Неактивен old4

  • Доста Писал
  • ****
  • Публикации: 1 042
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #23 -: Декември 22, 2009, 21:12:14 pm »
konstantin2007 , всички кралски особи са говорили за себе си в мн.число .Други биха го обяснили с "триединството"

Цитат
Между трите личности на Бога има съвършено единство. Целите, плановете и решенията им са общи. Макар че Бог Отец, Бог Син и Бог Свети Дух са три отделни личности, Те мислят, действат и чувстват като едно цяло. Всъщност Те са един Бог в три лица.

А според мен Стария завет е една юдейска приказка !
Съжалявам old4, съществува забрана, която не ти позволява да публикуваш или изпращаш лични съобщения

Неактивен mitko

  • Доста Писал
  • ****
  • Публикации: 1 842
  • Не прави това, което не искаш да ти се случва
    • профил
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #24 -: Декември 22, 2009, 21:32:23 pm »
, всички кралски особи са говорили за себе си в мн.число .Други биха го обяснили с "триединството"

Цитат
Между трите личности на Бога има съвършено единство. Целите, плановете и решенията им са общи. Макар че Бог Отец, Бог Син и Бог Свети Дух са три отделни личности, Те мислят, действат и чувстват като едно цяло. Всъщност Те са един Бог в три лица.

        Това  не  обяснява  факта,  че  множественото  число  се  използва  само  там  и  само  за  създаването  ни!!1
"Въображението е по важно от знанието" Айнщайн

Неактивен JG

  • Малко Писал
  • **
  • Публикации: 408
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #25 -: Декември 22, 2009, 21:40:35 pm »
 :hi: Не мога да разбера защо Митко прескочи 15 стиха и то без коментар
Иоана 8:32 и ще познаете истината и истината ще ви направи свободни.

Неактивен Z-931

  • Пишещ
  • ***
  • Публикации: 743
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #26 -: Декември 22, 2009, 21:45:03 pm »

Jg, какво ще казеш за окъсаните текстове, които не можем да коментираме ;)

Неактивен old4

  • Доста Писал
  • ****
  • Публикации: 1 042
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #27 -: Декември 22, 2009, 21:49:48 pm »
 
Цитат
Това  не  обяснява  факта,  че  множественото  число  се  използва  само  там  и  само  за  създаването  ни!!1

Охх аз не съм толкова навътре с Библията ! Уважавам я затова че е оцеляла във вековете ,но за мен както вече писах е една приказка ,преписвана ,превеждана хиляди пъти и знае ли човек грешка ли е или Боговете са били като в Гръцката митология , една "сюрия" !

П.С. Ако я разглеждаме чисто технически ,научно , астрономически ще се въргаляме от смях , но в това ще бъде грешката ни !  
Съжалявам old4, съществува забрана, която не ти позволява да публикуваш или изпращаш лични съобщения

Неактивен JG

  • Малко Писал
  • **
  • Публикации: 408
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #28 -: Декември 22, 2009, 21:55:48 pm »

Jg, какво ще казеш за окъсаните текстове, които не можем да коментираме ;)

 :hi:Къде са доказателствата за липсващи текстове?
Библията е писана на свитъци а не на страници! Или я има цялата книга или я няма! Евреите са ползвали само надеждни преписи тези които се повредят дори и малко са биле изгаряни
Иоана 8:32 и ще познаете истината и истината ще ви направи свободни.

Неактивен mitko

  • Доста Писал
  • ****
  • Публикации: 1 842
  • Не прави това, което не искаш да ти се случва
    • профил
Re: Търсиш - намираш, искаш - получаваш...
« Отговор #29 -: Декември 22, 2009, 22:00:49 pm »
:hi: Не мога да разбера защо Митко прескочи 15 стиха и то без коментар

     Не  откривам  противоречия!
"Въображението е по важно от знанието" Айнщайн

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27